Not sure about Merc fittings but here’s a Scott McCulloch fitting apart for O ring servicing. Heat had to be used to loosen the sealer holding the two main parts together.
This fitting also fits the small Merc motors so it might be similar in construction.