How does the serial number compare with the one you have now?
Gale made lots of those motors for Monkey Wards. There are lots of gas tanks out there, some even not too badly bashed in. (Example not mine)
50’s Vintage Gale Sea King 15GG-9015 / 5 HP Outboard Motor Fuel Gas Tank | eBay
