The originals are embossed and painted as far as I know. Same as on the Johnson 300 carbs.
My 300 and PO plates are pretty banged up so I thought of making some out of aluminum and getting my decal guy to make some decals for them. It sounds like someone beat me to it!