The paint and decals are in excellent condition for being sixty one years old. There’s not many of them left from that era in that good condition. I’d run it as is.
A hood like this one which is a bit more weathered and salt beaten would make a better candidate for your neighbours offer.
Attachments:
