Re: What do you think I should do…

[Mumbles]

If you epoxy a stud in the hole and use a nut, you wont have to worry about worsening the already damaged threads the next time it comes apart. The proper fix is to drill and tap it for an aluminum plug which can then be drilled and tapped to accept the original fastener.