If you remove all of the Phillips screws on the bottom and split the tank, you can clean the tank and patch that hole at the same time. The gas cap has probably shrunk quite a bit and will leak any excess pressure buildup. I think this is a Sportsman tank in the photo but you get the idea.