Like Tom mentioned above; the fuel pump appears to be connected improperly. The nicest way to fix this is to search out the Intake Port cover from a later (1960 and up) 18HP OMC. That will provide the mounting for the correct OMC fuel pump. A bit pricier way to go….but the installation will be so much better.
Look for OMC #307477
