If you don’t want to split the cases, a couple of well placed deck screws can be used to pull it out and greasing the drill bit will help to prevent any chips from falling into the rollers.
Maybe it’s just me but the seal in your photo looks like its installed upside down, or is it even in there?
