The ‘net is full of ways to do it. What crosby suggested is probably the simplest. Next simplest is tap into the existing bypass cover for a hose fitting to drive the pump. I’m posting a picture to illustrate the concept, although this is not a Big Twin. This guy used a Briggs & Stratton fuel pump, available everywhere & cheap..
