Pardon me if my imagination of what you’ve got isn’t what it should be…..But here are some rubber tubes. Nothing like what you describe really but maybe you could use a piece of them, somehow? Do both sides, to match?
Long live American manufacturing!
