If you don’t like the printing on some rubber line, you can usually just wipe it off with some acetone.
We did this in the auto restoration shop where I worked, many years ago, to make “old” hoses from new :~)
Also, if the original hose is supposed to be red, then you could look at “air & water” industrial hose –
It comes in red, and a couple sizes :
https://www.fastenal.com/products/details/04090593
OR :
https://www.mcmaster.com/hose/hose-and-hose-fittings/color~red/air-hose-8/air-hose-11/
