looks like you have a 1957 due to the wiring harness attachment. your other motor looks to be a 1957 big twin. do you have a solenoid/j-box for it? the wiring should be the same for both motors if it is a 1957. frank will know more and can help you with the wiring.